Beware: I ordered two boxes of this product: Chocolate Peanut Butter, and they sent me two boxes of another flavour that I did not order: Chocolate PRETZEL. I found it too much hassle to return them, but it I will never order from this seller again. They will screw up your order and send you something else.
포장부터 사용까지 전반적인 경험이 좋았습니다. 특히 세심한 배려가 느껴져서 기분 좋게 사용하고 있어요.
Sản phẩm hoạt động ổn định và dễ làm quen khi sử dụng. Chỉ có phần hộp đựng hơi mỏng, nếu chắc hơn thì sẽ hoàn hảo.
Đóng gói cẩn thận, mở ra không có vết trầy nào. Cả nhà đều thấy hài lòng nên chắc chắn sẽ ủng hộ tiếp.
The protective wrapping did its job, and the product surpassed my expectations. I would happily order from this seller again.
배송은 빨랐고 포장도 깔끔했어요. 다만 색감이 화면에서 본 것과 조금 달라서 아쉽습니다.
普段使いには十分ですが、素材の感触が少し安っぽく感じました。
收到時包裝完整,內容也和頁面說明一致。操作上偶爾需要多試一次,但不影響整體使用,仍算滿意。
The item is okay for occasional use, but it is heavier than I anticipated and awkward to move around.
받자마자 확인해 보니 설명과 크게 다르지 않았어요. 작은 부분에서 개선할 점이 보이지만 충분히 괜찮습니다.
到貨速度不錯,商品也和照片差不多,只是附帶的說明稍微簡略了一些。
見た目は写真とほぼ同じでしたが、思ったより軽くて少し頼りなく感じました。使えないことはないので様子を見ています。
Sản phẩm dùng tốt và đúng với những gì được giới thiệu. Mình chỉ ước màu sắc thực tế tươi hơn một chút.
日常使用很方便,清潔整理也不會太麻煩,唯一希望改善的是邊角收得稍粗,摸起來不夠細緻。
收到後立刻檢查,外觀和功能都跟描述一致,長輩使用起來也說順手,值得回購。
到着は早かったものの、外箱にへこみがありました。中身に大きな問題はなく、そのまま使用しています。
상담할 때 궁금한 점을 친절하게 알려 주셔서 선택에 도움이 됐어요. 받은 뒤에도 전반적으로 만족스럽습니다.
送達速度正常,不過包裝有點鬆散,裡面的物品在盒中晃動,讓人不太放心。
Nhận hàng đúng hẹn, nhưng khi mở ra thì thấy vài vết nhỏ trên bề mặt. Vẫn chấp nhận được với nhu cầu hiện tại, tuy chưa thật sự ấn tượng.
基本功能可以正常使用,但細節處理有些粗糙,表現算普通。
家人使用後覺得還算方便,操作也沒有太複雜。如果說明能更簡潔一點,第一次上手會更順利。
주문한 다음 날 바로 받아서 놀랐어요. 포장도 깔끔했고 기대했던 것보다 훨씬 만족스럽습니다.
用了一段時間才來評價,目前表現依然穩定,沒有出現預期外的問題。日常使用很順手,會願意再回購。
問い合わせの返事に時間がかかり、少し不安になりました。品物自体は普通に使えるので、評価はこのくらいです。
贈り物として購入しました。喜んでもらえたのは良かったのですが、ラッピングの選択肢がもう少しあると嬉しいです。
사용 자체는 가능한데 재질감이 사진에서 느껴지던 것과 달라 조금 실망했어요. 그래도 반품할 정도는 아닙니다.
주변에서 추천받아 구매했는데 전반적인 사용감은 좋습니다. 포장도 깔끔했지만 안내 문구가 조금 더 눈에 띄면 좋겠어요.
Được giao nhanh, tiếc là hộp bên ngoài hơi xước và sản phẩm không có gì nổi bật.
작동은 하지만 마감 부분에 작은 흠이 있어서 살짝 아쉬웠습니다. 사용에는 큰 지장이 없어요.
The appearance is fine, yet a few small flaws are noticeable up close. It gets the job done, but nothing about it stands out.
Mình thích cách đóng gói chỉn chu và sản phẩm sạch sẽ khi nhận. Chỉ hơi tiếc vì màu thực tế đậm hơn ảnh.
整體購物體驗很順暢,出貨與包裝都無可挑剔。實際使用後也覺得質感很好,值得推薦。
색상이 화면과 조금 달라서 처음엔 당황했지만, 쓰는 데에는 큰 문제가 없었습니다. 무난한 정도예요.
特に大きな不満はありませんが、全体的に平凡で特別感は感じられませんでした。
The size is practical and it fits into my routine nicely. I would like the cleaning process to be simpler, but that is a minor complaint.
Sản phẩm đúng mô tả và hoạt động ổn định. Nếu phần đóng gói chắc hơn một chút thì sẽ hoàn hảo.
가족이 사용한 뒤에도 만족스러워해서 선물한 보람이 있었습니다.
使えないことはないのですが、細部の仕上がりにばらつきがあり、値段相応という印象です。
가족이 써 보겠다고 해서 주문했는데 무난하게 잘 사용하고 있습니다. 색상이 화면과 아주 똑같지는 않지만 크게 문제는 없어요.
There was a noticeable scuff on the surface, and the return process felt more complicated than necessary.